译文
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
有壮汉也有雇工,
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
听(ting)说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想(xiang)登上归船,听着(zhuo)春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她(ta)的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉(jue)枕被一片寒凉。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止(zhi),脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
啼:哭。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
③鬼伯:主管死亡的神。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
22.若:如果。